Apres la neige... / Despues de la nevada...

Tout le monde s'y met. Même la nuit. / Todo el mundo collabora incluso de noche!

Jour des poubelles au centre ville de Montréal / Dia de basura en las calles de Montréal

 

Que font les montréalais pendant qu'il neige dehors? / Que hacen los montrealeses mientras nieva fuera?

 Ce n'est pas 40cm de neige qui arrêtent les chantiers ici / 40cm de nieve no impiden las obras de continuar

 Non, ce n'est pas un film de science fiction. L'art dans la rue! / No, no es una pelicula de ciencia-ficcion. Es el arte en la calle.